VyberMiJméno.cz

Dnes je sobota 19. 4. 2025

Velký pátek

Svátek slaví Rostislava

Gabriel

kalendář

Svátek slaví 24. března

Mužské křestní jméno Gabriel má svoji ženskou variantu ve jménu Gabriela. Domáckými podobami jména jsou Gábi, Gába, Gábek nebo Gabrielek. Jméno Gabriel se užívá i ve slovenštině, angličtině, němčině, také francouzštině, norštině, švédštině nebo polštině. Italové jméno znají jako Gabriello nebo Gabriele, stejně tak i Španělé. Ruská podoba jména je Gavriil, ukrajinská Havrylo, maďarská Gábor. Mužské křestní jméno Gabriel pochází z hebrejštiny. Jeho vznik je odvozen od hebrejského „gavrí´él“, které se překládá jako „Bůh je mocný“ nebo „Bůh je má síla“. Pochází z hebrejských slov „gavrí“ s významem „silný muž“ a „él“ s významem „Bůh“. Jméno se pak přeneseně překládá i jako „hrdina boží“. Toto jméno je nedílně spojeno také s archandělem Gabrielem ze Starého zákona.

Poslední porovnání

Menu