VyberMiJméno.cz

Dnes je sobota 19. 4. 2025

Velký pátek

Svátek slaví Rostislava

Svatava

kalendář

Svátek slaví 11. května

Ženské křestní jméno Svatava se domácky užívá jako Svatka, také Sváťa, Svaťka, Svatěna, Svatuše, Svatuš, Svatuška, Svatěnka, Svatunka aj. Jméno Svatava znají i na Slovensku nebo v Polsku, jako Svetava se jméno vyskytuje v srbochorvatštině. Bulharskou verzí jména je Sveta. Ženské křestní jméno Svatava má slovanský původ. Vyvinulo se ze staroslovanského slova „svet” s významem „silný”, „velký”. Jako „silná”, „velká” nebo „mocná” se také překládá jméno Svatava. V novodobém výkladu jméno znamená „svatá”, resp. „svatá řeka”, odvozuje se od přídavného jména „svatý” a slova „ava” („řeka”, „voda”).

Poslední porovnání

Menu