VyberMiJméno.cz

Dnes je sobota 19. 4. 2025

Velký pátek

Svátek slaví Rostislava

Štěpán

kalendář

Svátek slaví 26. prosince

Jméno Štěpán se u nás vyskytuje i v mutacích Štepán či Štefan. Ženskými variacemi jména jsou Štěpánka, Štepánka nebo Štěpána. Českou podobou jména je Věnceslav, významově příbuzná jsou i jména Vítězslav, Viktor nebo Zikmund. Domácky se jméno užívá jako Štěpánek, Štěpka, Štěpík, Štěpek aj. Jméno má mnoho cizojazyčných podob. Jde například o jména Stephen a Steven užívaná v angličtině, také Stephan či Stefan užívaná v němčině, italské Stefano, francouzské Etienne, portugalské Estefano nebo španělské Esteban (Estevan). Slovenština jméno užívá jako Števo nebo Pišta, maďarština jako István (s domácí podobou Pista) nebo Csépán (čteno Čépán). Ruskými verzemi jména jsou Stefan či Stěpan, polskými Stefan či Szczepan. Mužské křestní jméno Štěpán má řecký původ. Původ a význam jména je shodný i s variacemi jména Štepán nebo Štefan. Jméno vzniklo z řeckého jména Stephanos s významem „věnec”. Přeneseně se tedy vykládá jako „ověnčený”, „oslavený”, „vítěz” nebo „korunovaný”. Ve starém Řecku se totiž vítězové a významní lidé korunovali vavřínovými věnci.

Poslední porovnání

Menu