VyberMiJméno.cz

Dnes je sobota 19. 4. 2025

Velký pátek

Svátek slaví Rostislava

Gabriela

kalendář

Svátek slaví 8. března

Ženské křestní jméno Gabriela má i svůj mužský protějšek ve jménu Gabriel. Domácími mutacemi jména jsou Gábi, Gabča, Gábina, Gábinka nebo Gabrielka. Jméno Gabriela se užívá i ve slovenštině, španělštině, portugalštině nebo polštině. Německá mutace jména je Gabriele, příp. Gabi a Gavy. Anglická verze jména je Gabrielle, Gabriella nebo jen Gabriela. Francouzská podoba jména je Gabrielle, stejně jako norská či dánská. Italové nebo Maďaři jméno znají jako Gabriella. Ženské křestní jméno Gabriela má stejně jako jeho mužský protějšek hebrejský původ. Pochází z hebrejských slov „gavrí“ (ve významu „silný muž“) a „él“ („Bůh“). Významově se pak překládá jako „Bůh je mocný“ nebo „Bůh je má síla“, přeneseně pak i „hrdina boží“.

Poslední porovnání

Menu